හයිපර්ට්‍රොෆික් හෘද චිකිත්සාව: රෝග ලක්ෂණ, හේතු, ප්‍රතිකාර හා වැළැක්වීම ඉක්මන් ඇඟවීම් සඳහා නියැදිය බලන්න දැනුම්දීම් ඉඩ දෙන්න ඩේලි ඇඟවීම් සඳහායන්තම්
-
චෛත්‍ර නවරාත්‍රි 2021: දිනය, මුහුර්තා, චාරිත්‍ර හා මෙම උත්සවයේ වැදගත්කම -
- හිනා ඛාන් තඹ කොළ පැහැති සෙවනැලි සහ දිලිසෙන නිරුවත් තොල්වලින් සැරසී සිටින්නේ සරල පියවර කිහිපයකින් පෙනුම ලබා ගන්න!
- උගාඩි සහ බයිසාකි 2021: කීර්තිමත් පුද්ගලයින්ගේ ආනුභාව ලත් සාම්ප්‍රදායික ඇඳුම් කට්ටල සමඟ ඔබේ උත්සව පෙනුම වැඩි කරන්න
- දිනපතා කේන්දර: 2021 අප්‍රේල් 13
චෛත්‍ර නවරාත්‍රි 2021: දිනය, මුහුර්තා, චාරිත්‍ර හා මෙම උත්සවයේ වැදගත්කම අතපසු කරන්න එපා
- COVID-19 හේතුවෙන් විරා සතිදාර් හෝ නාරායන් කම්බල් උසාවියෙන් සමුගනී
- මංගලූර් වෙරළට ඔබ්බෙන් වූ බෝට්ටුවක ගැටීමෙන් ධීවරයින් තිදෙනෙකු මිය යනු ඇතැයි බිය විය
- ධනාත්මක කොරෝනා වයිරස් පරීක්ෂණයෙන් පසුව මෙඩ්විඩෙව් මොන්ටේ කාලෝ මාස්ටර්ස් වෙතින් ඉවත් වේ
- කබිරා මොබිලිටි හර්මීස් 75 අධිවේගී වාණිජ බෙදාහැරීමේ විදුලි ස්කූටරය ඉන්දියාවේ දියත් කරන ලදී
- රන් මිල පහත වැටීම එන්බීඑෆ්සී සඳහා එතරම් කරදරයක් නොවේ, බැංකු සෝදිසියෙන් සිටිය යුතුය
- AGR වගකීම් සහ නවතම වර්ණාවලි වෙන්දේසිය ටෙලිකොම් අංශයට බලපායි
- සීඑස්බීසී බිහාර් පොලිස් කොස්තාපල් අවසන් ප්‍රති ult ලය 2021 ප්‍රකාශයට පත් කරන ලදී
- අප්‍රේල් මාසයේදී මහාරාෂ්ට්‍රයේ සංචාරය කිරීමට හොඳම ස්ථාන 10 ක්
හින්දු මිථ්‍යා කථා මූලික වශයෙන් වාචික සම්ප්‍රදායකි. හින්දු දෙවිවරුන් හා දේවතාවියන් පිළිබඳ මිථ්‍යා කථා කිහිප වතාවක්ම පවසා ඇති අතර ඒවා ලිවීමට පෙර පිටපතක් තිබුනි. එකම මිථ්‍යා කතාවේ බොහෝ අනුවාදයන් තිබීම සාමාන්‍ය දෙයකි. මේ සම්බන්ධයෙන් ගනේෂ දෙවියන්ගේ උප්පැන්න කතාව එතරම් වෙනස් නොවේ. ගනේෂ දෙවියන්ගේ උප්පැන්න කතාවේ අනුවාද කිහිපයක් තිබේ.
කතාවේ හරය එලෙසම පවතින නමුත් විස්තර කිහිපයක් වෙනස් කිරීමෙන් එය නැවත පවසා ඇත. ගනේෂා චතුර්තිගේ ශුද්ධ වූ අවස්ථාව සනිටුහන් කිරීම සඳහා හින්දු මිථ්‍යා කථා වල ගනේෂාගේ උපත විස්තර කර ඇති වෙනස් සංස්කරණ තුනක් මෙන්න.
කතාව 1
ගනේෂාගේ උපත පිළිබඳ වඩාත් පොදු අනුවාදය මේ හා සමාන ය. පාර්වතී දේවතාවිය කයිලාෂ් (ශිවගේ වාසස්ථානය) තුළ ඉතා තනිකමක සිටියාය. එබැවින් ඇය ඇගේ සිරුරේ අපිරිසිදුකම සහිත පිරිමි ළමයෙකුගේ ප්‍රතිමාවක් නිර්මාණය කර එයට ජීවය සවි කළාය. ඇය පිරිමි ළමයාට ගනේෂා යන නම තැබූ අතර ඇය ස්නානය කිරීමට යන අතරවාරයේ දොර මුර කිරීමට ඔහු හැර ගියාය.
ශිව දෙවියන් කයිලාෂ් ගේට්ටුව ළඟට පැමිණි විට ගනේෂා ඔහුගේ ගමනට බාධා කළේය. ගනේෂා තම පුත්‍රයා බවට ආරංචි වූ ශිව කෝපයෙන් හිස කපා දැමීය. දේවි පාර්වතී මෙය දැනගත් විට ඇය අතිශයින් කලබල විය. කලකිරුණු ඇය කෝපයට පත් වූවාය. සියලු ව්‍යාකූලතා වලදී ගනේෂාගේ හිස නැති විය. ගනේෂාගේ ජීවිතය යථා තත්වයට පත් කර ගැනීම සඳහා වනාන්තරයේ දකින පළමු සත්වයාගේ හිස කපා දමන ලෙස ශිව දෙවියන් තම අනුගාමිකයන්ට අණ කළේය. ඔවුන් සිදු වූයේ සුදු අලියෙකුගේ හිස සොයා ගැනීම සඳහා වන අතර ගනේෂාට අලියෙකුගේ හිස ඇත.
කතාව 2
ගනේෂාගේ උපත පිළිබඳ දෙවන කතාව වෙනස්කම් දෙකක් හැරෙන්නට අඩු හෝ වැඩි වශයෙන් සමාන ය. පළමුවෙන්ම, දේවි පාර්වතී විසින් ගනේෂා පිරිමි ළමයා ඇගේ සිරුරේ ඇති අපිරිසිදුකම වෙනුවට සඳුන් පේස්ට් යොදා ගනී. දෙවනුව, පාර්වතී දේවතාවියගේ ශක්ති 10 ම හිමි වන ගනේෂට එරෙහිව යුද්ධ කිරීමට මුළු දෙවියන්ගේ හමුදාවක්ම අවශ්‍ය වේ.
කතාව 3
කතාවේ නවතම අනුවාදය පැමිණෙන්නේ 'අමරණීය මෙලූහා' නවකතාවෙනි. ගනේෂාගේ උපත පිළිබඳ මෙම මිථ්‍යා කතාවට කර්තෘ අම්රිෂ් වෙනස් පෙරළියක් ලබා දී ඇත. මෙන්න ගනේෂා පළමු විවාහයෙන් සති ආර්යාවට දාව පුතෙකි. නමුත් ඔහු 'විකෘති' හෝ උපත් ආබාධ සහිතව උපත ලැබූ නිසා සතිගේ පියා ඔහුව 'නාග' දේශයට පිටුවහල් කළේය. ඉතින් ගනේෂාව මිල දී ගත්තේ ඔහුගේ මවගේ නාග සහෝදරිය වන කාලි විසිනි. ගනේෂාගේ උපත පිළිබඳ මෙම කථාව අවධාරණය කරන්නේ ඔහු ශිව දෙවියන්ගේ ජීව විද්‍යාත්මක පුත්‍රයා නොවන බවයි.
ගනේෂාගේ උපත පිළිබඳ කතාවේ වෙනස් අනුවාද තුන මේවාය. මෙම මිථ්‍යා කතාවේ වෙනත් අනුවාදයන් ඔබ දන්නේ නම්, කරුණාකර එය අප හා බෙදා ගන්න.
